Menu
문헌ë¡
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰10. 10世 〉6. <요재공>통훈대부행곡성현ê°ë„암공휘찬묘지(通訓大夫行谷城縣監陶庵公諱纘墓誌)
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰10. 10世 〉8. <요재공>삼현사우중수기(三賢祠宇é‡ä¿®è¨˜)
 
1. 문헌 ëª©ë¡ > 10. 10世 >
7. <요재공>태ì¸ê³µì‚¬ì‹¤ìœ ì§€ê¸°(æ³°ä»å…¬ç¥ å®¤éºå€è¨˜)
æ³°ä»å…¬ç¥ å®¤éºå€è¨˜ 凡家必有廟廟必有主歷四世而é·æ¡ƒä¹ƒå£«å¤§å¤«é€šè¡Œä¹‹ç¦®é›–以å¾å®¶æ•…æ³°ä»ç¸£ç›£å…¬ä¹‹è³¢å®œåœ¨æ­¤é™ç¥€æ­¢å‰å»Ÿæ¯€ä½•ä¿å®ˆéºå€è‡³ä¸‰ç™¾å¹´ä¹‹ä¹…而åˆæ¬²æ–‡ä»¥è¨˜ä¹‹ä¹Ÿå™«ç›®å¤«å‘¨æœ«æ¸¸å­¸ç››è€Œå£«è¼•é›¢å…¶é„‰åŠæ³°äººé–‹é˜¡é™Œå»¢ç¦®ç¾©æžå®®å‡ºè´…而宗法大壞民於是乎有忘其本始者居今而æ€å¾©å¤é“姑ä¸ä»¥ä¸–居爲善也歟若玉å·æ°ä¹‹å±…昇平龜湖æ‘者å世åŒäº•æˆ–æœå‹¤è€Œæ²»ç–‡æˆ–纘業而劬經相與講禮修ç¦å½¬å½¬æœ‰å¤æ˜”晟時死徒ä¸å‡ºé„‰ä¹‹é¤˜ä¿—是以爲宗裔者雖或ä¸æ†åŽ¥å±…而先世樓神之地ä¾èˆŠè‡ªåœ¨ä½¿é„‰é–­çš¦ç„¶çŸ¥å…¬ä¹‹å»Ÿå€äºŽä»¥è¦‹å›å­ä¹‹æ¾¤æ„ˆä¹…ä¸æ–¬é›²ä»ä¹‹å¿ƒäº¦ä¸å¿˜æœ¬å其懿哉公å³æˆ‘å”祖井邑公之肖孫諱大承以蔭調出而少試民社之間而有éºæ„›å¦‚å…¶ä»çŸ£å…ˆè¦‹ä¹™å·³ç¦æ©Ÿè¶…然色擧如冥鴻之é çŸ°ç¹³å¦‚其智矣在æœå‰‡ç™½ä¼‘è´é‡‘甑山皆爲之先容處鄉七許上庠淹鄭å¸ç›´æ€ç¿Šåˆçˆ²ä¹‹è‡³å¥‘交游如其å‹çŸ£ç¬¬å¿µå…¶ä»å¦‚此其智如此其交éŠä¹‹å‹å¦‚此後人之高山景行儻何如耶且以公後承之心推之祀止四代禮也感至百世情也追é ä¹‹ä¸­äº¦ä¸èƒ½ç„¡è³¢å…¶è³¢è€Œè¦ªå…¶è¦ªä¹‹æ€ç¹¼çŽ†ä»¥å¾€é«˜å±±æ™¯è¡ŒåŒæ–¼å¾Œäººè³¢è³¢è¦ªè¦ªåŒæ–¼å¾Œæ‰¿å‰‡ç•¶æ™‚祠室之å€å®ˆä¹‹æ¬²å…¶ä¹…記之欲其詳宜爾æ—侄炳寬爲余説其事記之如玆一以作宗中舊蹟一以備洞中故實å€åœ¨è¬™å·è¥¿é¾œé ­ä¹‹ä¸Š å‚裔 寅錫 謹記 태ì¸ê³µì‚¬ì‹¤ìœ ì§€ê¸°(æ³°ä»å…¬ç¥ å®¤éºå€è¨˜) 대체로 í•œ 집안ì—는 반드시 ì‚¬ë‹¹ì´ ìžˆê¸° 마련ì´ê³  사당ì—는 반드시 신주가 있게 ëœë‹¤. 四세를 지난 ë’¤ 체천하는 ê²ƒì€ ì‚¬ëŒ€ë¶€ê°€ 통ìƒì ìœ¼ë¡œ 쓰는 예ì´ë‹¤. ë¹„ë¡ ìš°ë¦¬ ì§‘ì•ˆì´ íƒœì¸(æ³°ä») 현ê°ê³µì˜ 훌륭한 ì ì„ 가지고 있지만 마땅히 ì´ì œ í•œì„ ë”°ë¼ì•¼ 하고 제사를 지내지 않게 ë˜ë©´ ì‚¬ë‹¹ë„ í—리는 것ì´ë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° ì–´ì°Œ ë‚¨ì€ í„°ë¥¼ 三백 ë…„ì´ëž€ 오랜 ì„¸ì›”ì„ ë³´ì¡´í•´ 왔고 ë˜ ë¬¸ìžë¡œì¨ 기ë¡í•˜ê³ ìž 하는가. ì•„! 주(周)ë‚˜ë¼ ë§ê¸°ë¡œë¶€í„° 유학(游學)ì´ ì„±í–‰í•˜ì—¬ 선비가 ê°€ë³ê²Œ ê·¸ ê³ í–¥ì„ ë– ë‚˜ê³  ë˜í•œ ì§„ë‚˜ë¼ ìƒì•™(商鞅)ì´ ì •ì „(井田)ì„ ì—†ì• ê³  천맥(阡陌)ì„ ì—´ë©° 예ì˜ë¥¼ í하고 ì‚¬ë‹¹ì„ í—ì–´ 사치를 하니 종법(宗法)ì´ í¬ê²Œ 무너지고 ë°±ì„±ì´ ì´ë¡œë¶€í„° ê·¸ ê·¼ë³¸ì„ ìžƒì–´ë²„ë¦° ìžê°€ 있었다. ì´ì œ 와서 ì˜›ê²ƒì„ íšŒë³µí•  ë„리를 ìƒê°í•˜ë‹ˆ, ì§ì§“ 대대로 ì‚´ë©° ì°©í•œ ì¼ì„ 하였다고 아니하겠는가. 우리 옥천 ì¡° 씨가 ìŠ¹í‰ ê·€í˜¸ì´Œ(龜湖æ‘)ì—ì„œ å세를 í•œ ìš°ë¬¼ì„ ë¨¹ê³  지내오며, í˜¹ì€ ë¶€ì§€ëŸ°ížˆ 하여 ì „ë‹µì„ ê°€ê¾¸ê¸°ë„ í•˜ê³  í˜¹ì€ ì„ ì—…ì„ ì´ì–´ ê¸€ì„ íž˜ì“°ëŠ” 등 서로 ë”불어 예ì˜ë¥¼ 강론하며, ëˆëª©ì„ 닦으니 아름답게 ì˜›ì  ì„±ì‹œì— ì£½ì–´ 옮겨 ê°€ë„ ê³ í–¥ì„ ë– ë‚˜ì§€ 아니한다는 í’ì†ì´ 남아 있다 하겠다. ì´ë¡œì¨ ì¦ì† ëœ ìž ë¹„ë¡ í•­ìƒ ê·¸ê³³ì—ì„œ 살지 ì•„ë‹ˆí•´ë„ ì„ ì„¸ì˜ ì‹ ë„ê°€ ê¹ƒë“¤ì¸ ë•…ì€ ê·¸ëŒ€ë¡œ 남아 있어 향방(鄉åŠ)으로 하여금 ê³µì˜ ì‚¬ë‹¹í„°ë¥¼ 명확히 알게 하니 ì´ì— êµ°ìžì˜ 기친 ë•íƒì´ 오래가면 ê°ˆìˆ˜ë¡ ë”ìš± ëŠì–´ì§€ì§€ ì•Šê³  ìžì†ì˜ 마ìŒì´ ë˜í•œ ê·¸ ê·¼ë³¸ì„ ìžŠì–´ë²„ë¦¬ì§€ ì•„ë‹ˆí•¨ì„ ë³´ê² ìœ¼ë‹ˆ, ì•„! 아름답ë„다. ê³µì€ ê³§ ë‚˜ì˜ ë‘˜ì§¸ 할아버지 ì •ìê³µì˜ ì–´ì§„ ì†ìžë¡œ 휘는 대승(大承)ì¸ë° ìŒì§(è”­è·)으로 나가서 얼마간 ì§€ë°©ì˜ ìˆ˜ë ¹ì´ ë˜ì–´ ë¼ì¹œ ì‚¬ëž‘ì´ ìžˆì—ˆìœ¼ë‹ˆ, ì´ë ‡ë“¯ 그는 어질었으며 ì„사사화(乙巳士ç¦)ì˜ ê¸°ë¯¸ë¥¼ 먼저 ë³´ê³  초연(超然)히 떠나기를 ë†’ì€ í•˜ëŠ˜ì— ë‚˜ëŠ” 기러기가 ì£¼ì‚´ì„ ë©€ë¦¬í•œ ê²ƒê°™ì´ í•˜ì˜€ìœ¼ë‹ˆ, ì´ë ‡ë“¯ 그는 지혜로웠으며 ì¡°ì •ì— ìžˆì„ ë•ŒëŠ” 휴암(休è´) ë°±ì¸ê±¸(白ä»å‚‘) ê¹€ì¦ì‚°(金甑山) ë“±ì´ ë¨¼ì € 허여해 왔고 ì‹œê³¨ì— ì²˜í•  때는 삼사허엄(三èˆè¨±æ·¹) 사ì§ì •ì‚¬ìµ(å¸ç›´é„­æ€ç¿Š)ê³¼ ë˜ ì§€ê³„(至契)ê°€ ë˜ì–´ êµìœ (交游)하였으니 ì´ë ‡ë“¯ 그는 우수(優秀)í•¨ì„ ë‚˜íƒ€ëƒˆë„다. ì´ì— ìƒê°í•˜ë©´ ê·¸ ì–´ì§Šì´ ì´ì™€ 같고 ê·¸ 지혜가 ì´ì™€ 같으며, ê·¸ ìš°ìˆ˜í•¨ì´ ì´ì™€ 같으니 후ì¸(後人)ì´ ë†’ì€ ì‚°ì„ ìš°ëŸ¬ë³´ë“¯ í° ë„를 따르듯 í•¨ì´ ê³¼ì—° 어떠하겠는가! ë˜ ê³µì˜ í›„ì†ì´ 마ìŒìœ¼ë¡œì¨ 미루어 ìƒê°í•˜ë©´ 제사를 å››ëŒ€ì— ê·¸ì¹˜ëŠ” ê²ƒì€ ì˜ˆì´ì§€ë§Œ ê°ëª¨(æ„Ÿæ…•)하는 마ìŒì´ 백세ì—까지 가는 ê²ƒì€ ì •ì´ë‹ˆ 멀리 추모한 ê°€ìš´ë° ë˜í•œ 능히 ê·¸ 어진 ì´ë¥¼ 어질게 하고 ê·¸ 친한 ì´ë¥¼ 친하게 하는 ìƒê°ì´ ì—†ì„ ìˆ˜ 없으니, ì´ë¡œë¶€í„° ë†’ì´ ìš°ëŸ¬ëŸ¬ë´„ì„ í›„ì¸ê³¼ 함께 하고 어진 ì´ë¥¼ 어질게 여기고 친한 ì´ë¥¼ 친하게 여기는 ê²ƒì„ í›„ì†ê³¼ 함께 하려 한즉 당시 사당터를 지켜 오래ë„ë¡ ë³´ì¡´í•˜ê³  기ë¡í•˜ê¸°ë¥¼ ìžì„¸í•˜ê²Œ 하려 í•¨ì´ ë§ˆë•…í•˜ë„다. 족질 병관(炳寬)ì´ ë‚˜ë³´ê³  ê·¸ ì¼ì„ ë§í•˜ë¼ê³  í•˜ê¸°ì— ì´ì™€ ê°™ì´ ê¸°ë¡í•˜ì—¬ 한편으로는 종중 구ì ì„ 삼으려 함ì´ìš” 한편으로는 ë™ì¤‘ 고실(洞中故實)ì„ êµ¬ë¹„í•˜ê¸° 위함ì´ë‹¤. 터는 겸천 서쪽 ê·€ë‘ ìœ„ì— ìžˆë‹¤. å‚裔 寅錫 삼가 기ë¡í•¨
 
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰10. 10世 〉6. <요재공>통훈대부행곡성현ê°ë„암공휘찬묘지(通訓大夫行谷城縣監陶庵公諱纘墓誌)
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰10. 10世 〉8. <요재공>삼현사우중수기(三賢祠宇é‡ä¿®è¨˜)